No exact translation found for الأعمال الاستثمارية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الأعمال الاستثمارية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Empresas, inversiones y política de la competencia 45 - 46 23
    مشاريع الأعمال والاستثمار وسياسة المنافسة 20
  • Va a haber una votación para la reinversión del fondo de pensión.
    . هُناك عرض جديد عن بعض اعمال الإستثمار
  • Malawi ofrece un buen clima empresarial y muchas oportunidades de inversión que deben aprovecharse.
    وتوفر ملاوي مناخا جيدا للأعمال وفرص استثمارية كثيرة ينبغي استغلالها.
  • Debe alentarse a los gobiernos a que proporcionen infraestructura e incentivos para contribuir a canalizar las remesas hacia el ahorro, la inversión y el establecimiento de empresas.
    وينبغي تشجيع الحكومة على توفير المرافق الأساسية والحوافز للمعاونة على تيسير التحويلات وجعلها مدخرات وقطاعات أعمال واستثمارات.
  • Con respecto a las primeras, ahuyenta a empresarios e inversionistas y aumenta los costos de las empresas, nacionales e internacionales, que realizan actividades comerciales en África.
    فمن الناحية الاقتصادية تؤدي الجريمة إلى إقصاء الأعمال والاستثمار وتزيد من تكاليف تنظيم الأعمال، المحلية منها والدولية، التي تُدير الأنشطة التجارية في أفريقيا.
  • El Gobierno de Uganda procurará crear un entorno propicio a las inversiones y las empresas.
    وستسعى حكومة أوغندا جاهدة إلى تهيئة بيئة مؤاتية للاستثمار والأعمال.
  • Mi agente de negocios llamó con una excelente oportunidad de inversión...
    لقد إتّصل مُديري أعمالي مع فرصة ،إستثماريّة مُمتازة
  • Los países en desarrollo deberán crear un entorno favorable a la inversión y los negocios.
    وستحتاج البلدان النامية إلى تهيئة بيئة مؤاتية للاستثمارات والأعمال.
  • La sociedad civil podía ayudar a los gobiernos a crear entornos favorables a la inversión y al comercio y promover la inversión social.
    وللمجتمع المدني دور ينهض به في مساعدة الحكومات على إيجاد بيئات مؤاتية للاستثمار والأعمال التجارية وتشجيع الاستثمار الاجتماعي.
  • Las empresas rusas están invirtiendo en el extranjero para ampliar sus mercados y conseguir un crecimiento de largo plazo.
    وتقوم مؤسسات الأعمال الروسية بالاستثمار في الخارج بغية توسيع أسواقها وتحقيق النمو الطويل الأجل.